-
1 charge
f1. груз; нагрузка □ en charge под нагрузкой; sans charge без нагрузки, вхолостую; maintenir la charge выдерживать нагрузку; à pleine charge с полной нагрузкой 2. наполнитель 3. электрический зарядcharge admissible entre pointes — допускаемый вес заготовки, устанавливаемой в центрахcharge sur les appuis — давление [нагрузка] на опорыcharge de cisaillement — усилие среза; усилие сдвига; усилие скалыванияcharge combinée — сложная [комбинированная] нагрузкаcharge de compression — усилие сжатия, сжимающее усилиеcharge dynamique — динамическая нагрузка; ударная нагрузкаcharge d'épreuve — испытательная [пробная] нагрузкаcharge équilibrée — равномерная нагрузка; уравновешенная нагрузкаcharge d'essai — см. charge d'épreuvecharge fixe — постоянная нагрузка; установленная нагрузкаcharge de flexion — изгибающая нагрузка, нагрузка при изгибеcharge habituelle — принятая [нормальная] нагрузкаcharge limite de rupture — предел прочности на разрыв; предел прочностиcharge maximale à la rupture — см. charge limite de rupturecharge oblique — нагрузка, приложенная под угломcharge permanente — постоянная нагрузка; длительная нагрузкаcharge ponctuelle — точечная [сосредоточенная] нагрузкаcharge pratique — рабочая нагрузка; допускаемая нагрузкаcharge radiale totale — суммарная [общая] радиальная нагрузкаcharge de rupture — разрушающая нагрузка; предел прочностиcharge de sécurité — допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с запасом прочности)charge de sécurité réduite — уменьшенная допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с применением коэффициента безопасности)charge transversale — поперечная нагрузка; изгибающая нагрузкаcharge ultime de traction — нагрузка [усилие] в момент разрыва образцаcharge par unité de longueur — линейная нагрузка, нагрузка на единицу длины -
2 charge équilibrée
уравновешенная нагрузка; равномерная нагрузка; симметричная нагрузкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > charge équilibrée
-
3 charge équilibrée
Французско-русский универсальный словарь > charge équilibrée
-
4 charge symétrique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charge symétrique
См. также в других словарях:
симметричная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN balanced loadsymmetrical load … Справочник технического переводчика
симметричная нагрузка — simetrinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas
симметричная нагрузка (относительно фазных проводников трехфазной сети) — симметричная нагрузка Нагрузка считается симметричной, когда равны по отдельности активные и реактивные составляющие всех фаз. [Интент] Тематики электроснабжение в целом Сопутствующие термины неравномерность распределения нагрузки по… … Справочник технического переводчика
нагрузка, симметричная относительно оси времени — Тематики электроснабжение в целомэлектротехника, основные понятия Классификация >>> EN symmetrical load … Справочник технического переводчика
Двухфазная электрическая сеть — Упрощённый рисунок двухфазного генератора переменного тока и график двухфазного напряжения Двухфазные электрические … Википедия
Трекинговые палки — 4х сегментная трекинговая палка в сложенном виде Трекинговые палки телескопические палки, состоящие из двух, трёх, или четырёх сегментов (секций), выдвигаемых на нужную длину (aнгл. (telescopic) trekking poles, нем. Teleskop(wander)stöcke).… … Энциклопедия туриста
balanced load — simetrinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas
charge symétrique — simetrinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas
simetrinė apkrova — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas
symmetrical load — simetrinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas
symmetrische Belastung — simetrinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balanced load; symmetrical load vok. symmetrische Belastung, f rus. симметричная нагрузка, f pranc. charge symétrique, f … Fizikos terminų žodynas